King James Bible

Back to Reader

Judges

5

:

17

Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Gilead Gilead Noun H1568 גִּלְעָ֗ד gil·'ad
Analysis:
Read more about: Gilead
abode abide Verb H7931 שָׁכֵ֔ן sha·chen,
beyond beyond Noun H5676 בְּעֵ֤בֶר be·'e·ver
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּן֙ hai·yar·den
and why how long Pronoun H4100 לָ֥מָּה lam·mah
and why did Dan Dan Noun H1835 וְדָ֕ן ve·dan
Analysis:
Read more about: Dan, Dan
remain abide Verb H1481 יָג֖וּר ya·gur
ship ship Noun H591 אֳנִיֹּ֑ות o·ni·yo·vt;
Asher Asher Noun H836 אָשֵׁ֗ר a·sher
Analysis:
Read more about: Asher
continued abide Verb H3427 יָשַׁב֙ ya·shav
on the sea sea Noun H3220 יַמִּ֔ים yam·mim,
and abode abide Verb H7931 יִשְׁכֹּֽון׃ yish·ko·vn.
in his breaches breach Noun H4664 מִפְרָצָ֖יו mif·ra·tzav

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

People

Asher

|happy one,| a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
Hebrew Greek English Gilead abode beyond Jordan: and "Gilead remained across the Jordan; And why did Dan remain stay in ships? Asher continued on sat at the sea shore, and abode in his breaches.seashore, And remained by its landings.
New American Standard Bible 1995 Gilead abode beyond Jordan: and "Gilead remained across the Jordan; And why did Dan remain stay in ships? Asher continued on sat at the sea shore, and abode in his breaches.seashore, And remained by its landings.