King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

19

:

15

“

And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they turned aside behead Verb H5493 וַיָּסֻ֣רוּ vai·ya·su·ru
there in it Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
thither to go in abide Verb H935 לָבֹ֖וא la·vo·v
[and] to lodge abide Verb H3885 לָל֣וּן la·lun
in Gibeah Gibeah Noun H1390 בַּגִּבְעָ֑ה bag·giv·'ah;
Analysis:
Read more about: Gibeah
and when he went in abide Verb H935 וַיָּבֹ֗א vai·ya·vo
he sat him down abide Verb H3427 וַיֵּ֙שֶׁב֙ vai·ye·shev
in a street broad place Noun H7339 בִּרְחֹ֣וב bir·cho·vv
of the city Ai Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
no else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
for [there was] no man great Noun H376 אִ֛ישׁ ish
that took assemble Verb H622 מְאַסֵּֽף־ me·'as·sef-
them into his house court Noun H1004 הַבַּ֖יְתָה hab·bay·tah
to lodging abide Verb H3885 לָלֽוּן׃ la·lun.

Locations

Gibeah

GIBEAHgib'-e-a (gibh`ah, "hill"): The Hebrew word denotes generally an eminence or hill, in distinction from har, which is used for mountain, or mountain range. It occurs, however, in two instances, as a place-name. Under GEBA (which see) we have seen that Geba, Gibeah, and Gibeon are liable to be confused. This arises from their resemblance in form and mean... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.
Hebrew Greek English And they They turned aside thither, there in order to go in enter and to lodge in Gibeah: and when he went in, he Gibeah. When they entered, they sat him down in a street the open square of the city: city, for there was no man that one took them into his house to lodging.spend the night.
New American Standard Bible 1995 And they They turned aside thither, there in order to go in enter and to lodge in Gibeah: and when he went in, he Gibeah. When they entered, they sat him down in a street the open square of the city: city, for there was no man that one took them into his house to lodging.spend the night.