King James Bible

Back to Reader

Judges

15

:

16

And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Samson Samson Noun H8123 שִׁמְשֹׁ֔ון shim·sho·vn,
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
With the jawbone cheek Noun H3895 בִּלְחִ֣י bil·chi
of an ass ass Noun H2543 הַחֲמֹ֔ור ha·cha·mo·vr,
with the jaw cheek Noun H3895 בִּלְחִ֣י bil·chi
of an ass ass Noun H2543 הַחֲמֹ֔ור ha·cha·mo·vr,
have I slain beat Verb H5221 הִכֵּ֖יתִי hik·kei·ti
a thousand thousand Noun H505 אֶ֥לֶף e·lef
men great Noun H376 אִֽישׁ׃ ish.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.
Hebrew Greek English And Then Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass a donkey I have I slain killed a thousand men."
New American Standard Bible 1995 And Then Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass a donkey I have I slain killed a thousand men."