King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

1

:

33

“

Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor the inhabitants of Bethanath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless the inhabitants of Bethshemesh and of Bethanath became tributaries unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Neither did Naphtali Naphtali Noun H5321 נַפְתָּלִ֗י naf·ta·li
Analysis:
Read more about: Naphtali
drive out cast out Verb H3423 הֹורִ֞ישׁ ho·v·rish
the inhabitants abide Verb H3427 יֹשְׁבֵ֤י yo·she·vei
of Bethshemesh Beth-shemesh Noun H1053 שֶׁ֙מֶשׁ֙ she·mesh
Analysis:
Read more about: Beth-shemesh
nor the inhabitants abide Verb H3427 יֹשְׁבֵ֣י yo·she·vei
of Bethanath Beth-anath Noun H1043 עֲנָ֔ת a·nat,
Analysis:
Read more about: Beth-anath
but he dwelt abide Verb H3427 וַיֵּ֕שֶׁב vai·ye·shev
among among Noun H7130 בְּקֶ֥רֶב be·ke·rev
the Canaanites Canaanite Adjective H3669 הַֽכְּנַעֲנִ֖י hak·ke·na·'a·ni
the inhabitants abide Verb H3427 יֹשְׁבֵ֣י yo·she·vei
of the land common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
nevertheless the inhabitants abide Verb H3427 וְיֹשְׁבֵ֤י ve·yo·she·vei
of Bethshemesh Beth-shemesh Noun H1053 שֶׁ֙מֶשׁ֙ she·mesh
Analysis:
Read more about: Beth-shemesh
and of Bethanath Beth-anath Noun H1043 עֲנָ֔ת a·nat,
Analysis:
Read more about: Beth-anath
became become Verb H1961 הָי֥וּ hai·u
became tributaries discomfited Noun H4522 לָמַֽס׃ la·mas.

People

Naphtali

a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them

Anath

father of Shamgar

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor the inhabitants of Bethanath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless the inhabitants of Bethshemesh and of Bethanath became tributaries unto them.
Hebrew Greek English Neither did Naphtali did not drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor Beth-shemesh, or the inhabitants of Bethanath; Beth-anath, but he dwelt lived among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless land; and the inhabitants of Bethshemesh Beth-shemesh and of Bethanath Beth-anath became tributaries unto forced labor for them.
New American Standard Bible 1995 Neither did Naphtali did not drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor Beth-shemesh, or the inhabitants of Bethanath; Beth-anath, but he dwelt lived among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless land; and the inhabitants of Bethshemesh Beth-shemesh and of Bethanath Beth-anath became tributaries unto forced labor for them.