King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

9

:

14

“

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Saying to say V-PPA-AMS H3004 λέγοντα lego (leg'-o)
to the sixth sixth Adj-DMS H1623 ἕκτῳ hektos (hek'-tos)
angel an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλῳ aggelos (ang'-el-os)
had to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
the trumpet, a trumpet N-AFS H4536 σάλπιγγα salpigx (sal'-pinx)
Loose to loose, to release, to dissolve V-AMA-2S H3089 Λῦσον luo (loo'-o)
the four four Adj-AMP H5064 τέσσαρας tessares (tes'-sar-es)
angels an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
are bound to tie, bind V-RPM/P-AMP H1210 δεδεμένους deo (deh'-o)
the great great Adj-DMS H3173 μεγάλῳ megas (meg'-as)
river a river N-DMS H4215 ποταμῷ potamos (pot-am-os')
Euphrates. Euphrates, a river of Asia N-DMS H2166 Εὐφράτῃ Euphrates (yoo-frat'-ace)

Locations

Euphrates River

EUPHRATESu-fra'-tez (perath; Euphrates, "the good and abounding river"):The longest (1,780 miles) and most important stream of Western Asia, generally spoken of in the Old Testament as "the river" (Exodus 23:31 Deuteronomy 11:24).Its description naturally falls into 3 divisions-the upper, middle and lower. The upper division traverses the mountainous plateau... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
Berean Bible Saying saying to the sixth angel which had angel, the one having the trumpet, Loose “Release the four angels which are angels, those having been bound in at the great river Euphrates.”
Hebrew Greek English Saying one saying to the sixth angel which who had the trumpet, Loose "Release the four angels which who are bound in at the great river Euphrates."
New American Standard Bible 1995 Saying one saying to the sixth angel which who had the trumpet, Loose "Release the four angels which who are bound in at the great river Euphrates."