King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

8

:

7

“

The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
<2532> The first first, chief Adj-NMS H4413 πρῶτος protos (pro'-tos)
sounded, to sound a trumpet V-AIA-3S H4537 ἐσάλπισεν salpizo (sal-pid'-zo)
there followed to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
hail hailstone N-NFS H5464 χάλαζα chalaza (khal'-ad-zah)
fire fire N-NNS H4442 πῦρ pur (poor)
mingled to mix V-RPM/P-NNP H3396 μεμιγμένα mignumi (mig'-noo-mee)
with blood, blood N-DNS H129 αἵματι haima (hah'-ee-mah)
they were cast to throw, cast V-AIP-3S H906 ἐβλήθη ballo (bal'-lo)
the earth: the earth, land N-GFS H1093 γῆν ge (ghay)
the third part third Adj-NNS H5154 τρίτον tritos (tree'-tos)
was burnt up, to burn up V-AIP-3S H2618 κατεκάη katakaio (kat-ak-ah'-ee-o)
of trees a tree N-GNP H1186 δένδρων dendron (den'-dron)
was burnt up. to burn up V-AIP-3S H2618 κατεκάη katakaio (kat-ak-ah'-ee-o)
all all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
green pale green, pale Adj-NMS H5515 χλωρὸς chloros (khlo-ros')
grass a feeding place, food, grass N-NMS H5528 χόρτος chortos (khor'-tos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Berean Bible The And the first angel sounded, sounded his trumpet, and there followed was hail and fire mingled having been mixed with blood, and they were it was cast upon the earth: and the earth. And a third part of the earth was burned up, and a third of the trees was burnt were burned up, and all the green grass was burnt burned up.
Hebrew Greek English The first angel sounded, and there followed came hail and fire mingled fire, mixed with blood, and they were cast upon thrown to the earth: earth; and the a third part of the earth was burned up, and a third of the trees was burnt were burned up, and all the green grass was burnt burned up.
New American Standard Bible 1995 The first angel sounded, and there followed came hail and fire mingled fire, mixed with blood, and they were cast upon thrown to the earth: earth; and the a third part of the earth was burned up, and a third of the trees was burnt were burned up, and all the green grass was burnt burned up.