King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

8

:

5

“

And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the angel an angel, messenger N-NMS H32 ἄγγελος aggelos (ang'-el-os)
took to take, receive V-RIA-3S H2983 εἴληφεν lambano (lam-ban'-o)
the censer, frankincense, by ext. a censer N-AMS H3031 λιβανωτὸν libanotos (lib-an-o-tos')
filled to fill V-AIA-3S H1072 ἐγέμισεν gemizo (ghem-id'-zo)
fire fire N-GNS H4442 πυρὸς pur (poor)
of the altar, an altar N-GNS H2379 θυσιαστηρίου thusiasterion (thoo-see-as-tay'-ree-on)
cast to throw, cast V-AIA-3S H906 ἔβαλεν ballo (bal'-lo)
the earth: the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
there were to come into being, to happen, to become V-AIM-3P H1096 ἐγένοντο ginomai (ghin'-om-ahee)
thunderings, thunder N-NFP H1027 βρονταὶ bronte (bron-tay')
voices, a voice, sound N-NFP H5456 φωναὶ phone (fo-nay')
lightnings, lightning, brightness N-NFP H796 ἀστραπαὶ astrape (as-trap-ay')
an earthquake. a commotion, shaking N-NMS H4578 σεισμός seismos (sice-mos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.
Berean Bible And the angel took the censer, and filled it with from the fire of the altar, and cast it into to the earth: earth; and there were voices, thunders, and thunderings, rumblings, and lightnings, flashes of lightning, and an earthquake.
Hebrew Greek English And Then the angel took the censer, censer and filled it with the fire of the altar, and cast threw it into to the earth: earth; and there were voices, followed peals of thunder and thunderings, sounds and lightnings, flashes of lightning and an earthquake.
New American Standard Bible 1995 And Then the angel took the censer, censer and filled it with the fire of the altar, and cast threw it into to the earth: earth; and there were voices, followed peals of thunder and thunderings, sounds and lightnings, flashes of lightning and an earthquake.