King James Bible

Back to Reader

Revelation

7

:

2

And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
another other, another Adj-AMS H243 ἄλλον allos (al'-los)
angel an angel, messenger N-DMP H32 ἄγγελον aggelos (ang'-el-os)
ascending to go up, ascend V-PPA-AMS H305 ἀναβαίνοντα anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
the east, a rising N-GFS H395 ἀνατολῆς anatole (an-at-ol-ay')
having to have, hold V-PPA-AMS H2192 ἔχοντα echo (ekh'-o)
the seal a seal, a signet N-AFS H4973 σφραγῖδα sphragis (sfrag-ece')
of the living to live V-PPA-GMS H2198 ζῶντος zao (dzah'-o)
God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
he cried to scream, cry out V-AIA-3S H2896 ἔκραξεν krazo (krad'-zo)
with a loud great Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megas (meg'-as)
voice a voice, sound N-DFS H5456 φωνῇ phone (fo-nay')
to the four four Adj-DMP H5064 τέσσαρσιν tessares (tes'-sar-es)
angels, an angel, messenger N-DMP H32 ἀγγέλοις aggelos (ang'-el-os)
to whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς hos (hos)
was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη didomi (did'-o-mee)
to hurt to do wrong, act wickedly V-ANA H91 ἀδικῆσαι adikeo (ad-ee-keh'-o)
the earth the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
the sea, the sea N-AFS H2281 θάλασσαν thalassa (thal'-as-sah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,
Berean Bible And I saw another angel ascending angel, having ascended from the east, rising of the sun, having the seal of the living God: and God. And he cried with in a loud voice to the four angels, angels to whom it was had been given to hurt them to harm the earth and the sea,
Hebrew Greek English And I saw another angel ascending from the east, rising of the sun, having the seal of the living God: God; and he cried out with a loud voice to the four angels, angels to whom it was given granted to hurt harm the earth and the sea,
New American Standard Bible 1995 And I saw another angel ascending from the east, rising of the sun, having the seal of the living God: God; and he cried out with a loud voice to the four angels, angels to whom it was given granted to hurt harm the earth and the sea,