King James Bible

Back to Reader

Revelation

7

:

14

And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Sir, lord, master N-VMS H2962 Κύριε kurios (koo'-ree-os)
These this DPro-NMP H3778 Οὗτοι houtos (hoo'-tos)
which came to come, go V-PPM/P-NMP H2064 ἐρχόμενοι erchomai (er'-khom-ahee)
great great Adj-GFS H3173 μεγάλης megas (meg'-as)
tribulation, tribulation N-GFS H2347 θλίψεως thlipsis (thlip'-sis)
have washed to wash V-AIA-3P H4150 ἔπλυναν pluno (ploo'-no)
robes, equipment, apparel N-AFP H4749 στολὰς stole (stol-ay')
made to whiten, to make white V-AIA-3P H3021 ἐλεύκαναν leukaino (lyoo-kah'-ee-no)
the blood blood N-DNS H129 αἵματι haima (hah'-ee-mah)
of the Lamb. a lamb N-GNS H721 ἀρνίου arnion (ar-nee'-on)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
Berean Bible And I said unto to him, Sir, thou knowest. “My lord, you know.” And he said to me, These “These are they which came the ones coming out of the great tribulation, and they have washed their robes, robes and made them white in the blood of the Lamb.
Hebrew Greek English And I said unto to him, Sir, thou knowest. "My lord, you know." And he said to me, These "These are they which came the ones who come out of the great tribulation, and they have washed their robes, robes and made them white in the blood of the Lamb.
New American Standard Bible 1995 And I said unto to him, Sir, thou knowest. "My lord, you know." And he said to me, These "These are they which came the ones who come out of the great tribulation, and they have washed their robes, robes and made them white in the blood of the Lamb.