King James Bible

Back to Reader

Revelation

6

:

4

And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
another other, another Adj-NMS H243 ἄλλος allos (al'-los)
[that was] red: red, fire-colored Adj-NMS H4450 πυρρός purrhos (poor-hros')
horse a horse N-NMS H2462 ἵππος hippos (hip'-pos)
there went out to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
that sat to be seated V-PPM/P-DMS H2521 καθημένῳ kathemai (kath'-ay-mahee)
[power] was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη didomi (did'-o-mee)
to take to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν lambano (lam-ban'-o)
peace one, peace, quietness, rest. N-AFS H1515 εἰρήνην eirene (i-ray'-nay)
the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
they should kill to slay, slaughter V-FIA-3P H4969 σφάξουσιν sphazo (sfad'-zo)
one another: of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
a great great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
sword. a short sword or dagger N-NFS H3162 μάχαιρα machaira (makh'-ahee-rah)
there was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη didomi (did'-o-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
Berean Bible And there went out another horse that was red: went forth, bright red; and power was given to the one sitting on it, to him that sat thereon was granted to take the peace from the earth, and that they should kill will slay one another: another; and there a great sword was given unto him a great sword.to him.
Hebrew Greek English And there another, a red horse, went out another horse that was red: out; and power was given to him that who sat thereon on it, it was granted to take peace from the earth, and that they should kill men would slay one another: another; and there a great sword was given unto him a great sword.to him.
New American Standard Bible 1995 And there another, a red horse, went out another horse that was red: out; and power was given to him that who sat thereon on it, it was granted to take peace from the earth, and that they should kill men would slay one another: another; and there a great sword was given unto him a great sword.to him.