King James Bible

Back to Reader

Revelation

6

:

16

And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
said to say V-PIA-3P H3004 λέγουσιν lego (leg'-o)
to the mountains a mountain N-DNP H3735 ὄρεσιν oros (or'-os)
rocks, a (large mass of) rock N-DFP H4073 πέτραις petra (pet'-ra)
Fall to fall V-AMA-2P H4098 Πέσετε pipto (pip'-to)
Analysis:

 

hide to hide V-AMA-2P H2928 κρύψατε krupto (kroop'-to)
the face the face N-GNS H4383 προσώπου prosopon (pros'-o-pon)
of him that sitteth to be seated V-PPM/P-GMS H2521 καθημένου kathemai (kath'-ay-mahee)
the throne, a throne N-GMS H2362 θρόνου thronos (thron'-os)
the wrath impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργῆς orge (or-gay')
of the Lamb: a lamb N-GNS H721 ἀρνίου arnion (ar-nee'-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
Berean Bible And said they say to the mountains and to the rocks, Fall “Fall on us, us and hide us from the face of him that sitteth the One sitting on the throne, and from the wrath of the Lamb:Lamb,
Hebrew Greek English And and they said to the mountains and to the rocks, Fall "Fall on us, us and hide us from the face presence of him that sitteth Him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb:Lamb;
New American Standard Bible 1995 And and they said to the mountains and to the rocks, Fall "Fall on us, us and hide us from the face presence of him that sitteth Him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb:Lamb;