King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

3

:

5

“

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He that overcometh, to conquer, prevail V-PPA-NMS H3528 νικῶν nikao (nik-ah'-o)
shall be clothed to throw around, put on V-FIM-3S H4016 περιβαλεῖται periballo (per-ee-bal'-lo)
white bright, white Adj-DNP H3022 λευκοῖς leukos (lyoo-kos')
raiment; an outer garment, a cloak, robe N-DNP H2440 ἱματίοις himation (him-at'-ee-on)
I will to wipe out, erase, obliterate V-FIA-1S H1813 ἐξαλείψω exaleipho (ex-al-i'-fo)
name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
the book (the inner) bark (of a papyrus plant), hence a scroll, spec. a book N-GFS H976 βίβλου biblos (bib'-los)
of life, life N-GFS H2222 ζωῆς zoe (dzo-ay')
name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
Father, a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
angels. an angel, messenger N-GMP H32 ἀγγέλων aggelos (ang'-el-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
Berean Bible He that overcometh, the same shall The one overcoming thus will be clothed in white raiment; and garments. And I will not never blot out his name out of from the book of life, but and I will confess his name before my Father, My Father and before his His angels.
Hebrew Greek English He that overcometh, the same shall 'He who overcomes will thus be clothed in white raiment; garments; and I will not blot out erase his name out of from the book of life, but and I will confess his name before my Father, My Father and before his His angels.
New American Standard Bible 1995 He that overcometh, the same shall 'He who overcomes will thus be clothed in white raiment; garments; and I will not blot out erase his name out of from the book of life, but and I will confess his name before my Father, My Father and before his His angels.