King James Bible

Back to Reader

Revelation

22

:

14

Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Blessed blessed, happy Adj-NMP H3107 Μακάριοι makarios (mak-ar'-ee-os)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
right power to act, authority N-NFS H1849 ἐξουσία exousia (ex-oo-see'-ah)
the tree wood N-ANS H3586 ξύλον xulon (xoo'-lon)
of life, life N-GFS H2222 ζωῆς zoe (dzo-ay')
may enter to go in (to), enter V-ASA-3P H1525 εἰσέλθωσιν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
in through the gates a porch, gateway N-DMP H4440 πυλῶσιν pulon (poo-lone')
the city. a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Berean Bible Blessed are they those washing their robes, that do his commandments, that they may have their right will be to the tree of life, and may they shall enter in through the gates into the city.city by the gates.
Hebrew Greek English Blessed are they that do his commandments, those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life, and may enter in through by the gates into the city.
New American Standard Bible 1995 Blessed are they that do his commandments, those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life, and may enter in through by the gates into the city.