King James Bible

Back to Reader

Revelation

20

:

6

Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Blessed blessed, happy Adj-NMS H3107 μακάριος makarios (mak-ar'-ee-os)
holy sacred, holy Adj-NMS H40 ἅγιος hagios (hag'-ee-os)
[is] he that hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
part a part, share, portion N-ANS H3313 μέρος meros (mer'-os)
the first first, chief Adj-DFS H4413 πρώτῃ protos (pro'-tos)
resurrection: a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-DFS H386 ἀναστάσει anastasis (an-as'-tas-is)
on on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
the second second Adj-NMS H1208 δεύτερος deuteros (dyoo'-ter-os)
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
power, power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
priests a priest N-NMP H2409 ἱερεῖς hiereus (hee-er-yooce')
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
shall reign to be king, reign V-FIA-3P H936 βασιλεύσουσιν basileuo (bas-il-yoo'-o)
a thousand a thousand Adj-ANP H5507 χίλια chilioi (khil'-ee-oy)
years. a year N-ANP H2094 ἔτη etos (et'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
Berean Bible Blessed and holy is he that hath the one having a part in the first resurrection: on such resurrection! Over these the second death hath has no power, authority, but they shall will be priests of God and of Christ, and shall will reign with him Him a thousand years.
Hebrew Greek English Blessed and holy is he that hath the one who has a part in the first resurrection: on such resurrection; over these the second death hath has no power, but they shall will be priests of God and of Christ, Christ and shall will reign with him Him for a thousand years.
New American Standard Bible 1995 Blessed and holy is he that hath the one who has a part in the first resurrection: on such resurrection; over these the second death hath has no power, but they shall will be priests of God and of Christ, Christ and shall will reign with him Him for a thousand years.