King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

2

:

26

“

And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he that overcometh, to conquer, prevail V-PPA-NMS H3528 νικῶν nikao (nik-ah'-o)
keepeth to watch over, to guard V-PPA-NMS H5083 τηρῶν tereo (tay-reh'-o)
works work N-ANP H2041 ἔργα ergon (er'-gon)
unto until, as far as Prep H891 ἄχρι achri (akh'-ree)
the end, an end, a toll N-GNS H5056 τέλους telos (tel'-os)
will I give to give (in various senses lit. or fig.) V-FIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
power power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
the nations: a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-GNP H1484 ἔθνων ethnos (eth'-nos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
Berean Bible And he that overcometh, the one overcoming and keepeth my keeping My works unto until the end, I will give to him will I give power authority over the nations:nations,
Hebrew Greek English And he that overcometh, 'He who overcomes, and keepeth my works unto he who keeps My deeds until the end, to him will TO HIM I give power over the nations:WILL GIVE AUTHORITY OVER THE NATIONS;
New American Standard Bible 1995 And he that overcometh, 'He who overcomes, and keepeth my works unto he who keeps My deeds until the end, to him will TO HIM I give power over the nations:WILL GIVE AUTHORITY OVER THE NATIONS;