King James Bible

Back to Reader

Revelation

2

:

20

Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echo (ekh'-o)
against down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
that woman a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gune (goo-nay')
Jezebel, Jezebel, the symbolic name of a false prophetess N-AFS H2403 Ἰεζάβελ Iezabel (ee-ed-zab-ale')
Analysis:
Read more about: Jezebel
calleth to say V-PPA-NFS H3004 λέγουσα lego (leg'-o)
herself of himself, herself, itself RefPro-AF3S H1438 ἑαυτὴν heautou (heh-ow-too')
a prophetess, a prophetess N-AFS H4398 προφῆτιν prophetis (prof-ay'-tis)
to teach to teach V-PIA-3S H1321 διδάσκει didasko (did-as'-ko)
to seduce to cause to wander, to wander V-PIA-3S H4105 πλανᾷ planao (plan-ah'-o)
servants a slave N-AMP H1401 δούλους doulos (doo'-los)
to commit fornication, to commit fornication V-ANA H4203 πορνεῦσαι porneuo (porn-yoo'-o)
things sacrificed unto idols. sacrificed to idols Adj-ANP H1494 εἰδωλόθυτα eidolothuton (i-do-loth'-oo-ton)

People

Jezebel

Jezebel Jezebel, the symbolic name of a false prophetess chaste, the daughter of Ethbaal, the king of the Zidonians, and the wife of Ahab, the king of Israel ( 1 Kings 16:31 ). This was the "first time that a king of Israel had allied himself by marriage with a heathen princess; and the alliance was in this case of a peculiarly disastrous kind. Jezebel has stamped her name on history as the representative of all that is designing,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
Berean Bible Notwithstanding But I have a few things against thee, because thou sufferest you that you tolerate the woman Jezebel, which calleth the one calling herself a prophetess, to teach prophetess and to seduce my teaching and misleading My servants to commit fornication, sexual immorality and to eat things sacrificed unto to idols.
Hebrew Greek English Notwithstanding But I have a few things this against thee, because thou sufferest you, that you tolerate the woman Jezebel, which calleth who calls herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to she teaches and leads My bond-servants astray so that they commit fornication, acts of immorality and to eat things sacrificed unto to idols.
New American Standard Bible 1995 Notwithstanding But I have a few things this against thee, because thou sufferest you, that you tolerate the woman Jezebel, which calleth who calls herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to she teaches and leads My bond-servants astray so that they commit fornication, acts of immorality and to eat things sacrificed unto to idols.