King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

2

:

12

“

And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to the angel an angel, messenger N-DMS H32 ἀγγέλῳ aggelos (ang'-el-os)
of the church an assembly, a (religious) congregation N-GFS H1577 ἐκκλησίας ekklesia (ek-klay-see'-ah)
Pergamos Pergamum, a city of Mysia N-DFS H4010 Περγάμῳ Pergamos (per'-gam-os)
Analysis:
Read more about: Pergamum
write; to write V-AMA-2S H1125 γράψον grapho (graf'-o)
he which hath to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
the sharp sharp, swift Adj-AFS H3691 ὀξεῖαν oxus (oz-oos')
with two edges; double-mouthed, two-edged Adj-AFS H1366 δίστομον distomos (dis'-tom-os)
sword a sword, piercing grief N-AFS H4501 ῥομφαίαν rhomphaia (hrom-fah'-yah)
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
These things this (referring to what is present) DPro-ANP H3592 Τάδε hode (hod'-eh)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Berean Bible And to the angel messenger of the church in Pergamos write; Pergamum write: These things saith he which hath says the One having the sharp sword with two edges;two-edged sword.
Hebrew Greek English And "And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath Pergamum write: The One who has the sharp two-edged sword with two edges;says this:
New American Standard Bible 1995 And "And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath Pergamum write: The One who has the sharp two-edged sword with two edges;says this: