King James Bible

Back to Reader

Revelation

2

:

10

Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Fear to put to flight, to terrify, frighten V-PMM/P-2S H5399 φοβοῦ phobeo (fob-eh'-o)
of those things which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 hos (hos)
thou shalt to be about to V-PIA-3S H3195 μέλλεις mello (mel'-lo)
suffer: to suffer, to be acted on V-PNA H3958 πάσχειν pascho (pas'-kho)
behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
the devil slanderous, accusing falsely Adj-NMS H1228 διάβολος diabolos (dee-ab'-ol-os)
shall to be about to V-PIA-3S H3195 μέλλει mello (mel'-lo)
cast to throw, cast V-PNA H906 βάλλειν ballo (bal'-lo)
prison, a guarding, guard, watch N-AFS H5438 φυλακὴν phulake (foo-lak-ay')
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
ye may be tried; to make proof of, to attempt, test, tempt V-ASP-2P H3985 πειρασθῆτε peirazo (pi-rad'-zo)
ye shall have to have, hold V-FIA-2P H2192 ἔχητε echo (ekh'-o)
tribulation tribulation N-AFS H2347 θλῖψιν thlipsis (thlip'-sis)
ten ten Adj-GFP H1176 δέκα deka (dek'-ah)
days: day N-GFP H2250 ἡμερῶν hemera (hay-mer'-ah)
faithful faithful, reliable Adj-NMS H4103 πιστὸς pistos (pis-tos')
unto until, as far as Prep H891 ἄχρι achri (akh'-ree)
death, death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
I will give to give (in various senses lit. or fig.) V-FIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
a crown that which surrounds, i.e. a crown N-AMS H4735 στέφανον stephanos (stef'-an-os)
of life. life N-GFS H2222 ζωῆς zoe (dzo-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.
Berean Bible Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil shall is about to cast some of you into prison, so that ye may you might be tried; tested; and ye you shall have tribulation ten days: be thou days. Be faithful unto death, and I will give thee a to you the crown of life.
Hebrew Greek English Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, 'Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil shall is about to cast some of you into prison, so that ye may you will be tried; tested, and ye shall you will have tribulation for ten days: be thou days. Be faithful unto until death, and I will give thee a you the crown of life.
New American Standard Bible 1995 Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, 'Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil shall is about to cast some of you into prison, so that ye may you will be tried; tested, and ye shall you will have tribulation for ten days: be thou days. Be faithful unto until death, and I will give thee a you the crown of life.