King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

18

:

16

“

And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Alas, alas! woe! (an expression of grief or denunciation) I H3759 Οὐαὶ ouai (oo-ah'-ee)
alas, alas! woe! (an expression of grief or denunciation) I H3759 οὐαὶ ouai (oo-ah'-ee)
that great great Adj-VFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
city, a city N-VFS H4172 πόλις polis (pol'-is)
that was clothed in to throw around, put on V-RPM/P-VFS H4016 περιβεβλημένη periballo (per-ee-bal'-lo)
fine linen, fine linen Adj-ANS H1039 βύσσινον bussinos (boos'-see-nos)
purple, purple Adj-ANS H4210 πορφυροῦν porphurous (por-foo-rooce')
scarlet, scarlet Adj-ANS H2847 κόκκινον kokkinos (kok'-kee-nos)
decked to gild, to cover with gold V-RPM/P-VFS H5558 κεχρυσωμένη chrusoo (khroo-so'-o)
precious valued, precious Adj-DMS H5093 τιμίῳ timios (tim'-ee-os)
stones, a stone N-DMS H3037 λίθῳ lithos (lee'-thos)
pearls! a pearl N-DMS H3135 μαργαριτῃ margarites (mar-gar-ee'-tace)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
Berean Bible And saying, Alas, alas, that saying: “Woe, woe, the great city, that was having been clothed in with fine linen, linen and purple, purple and scarlet, and decked having been adorned with gold, gold and precious stones, stone and pearls!pearl!
Hebrew Greek English And saying, Alas, alas, that 'Woe, woe, the great city, that she who was clothed in fine linen, linen and purple, purple and scarlet, and decked adorned with gold, gold and precious stones, stones and pearls!pearls;
New American Standard Bible 1995 And saying, Alas, alas, that 'Woe, woe, the great city, that she who was clothed in fine linen, linen and purple, purple and scarlet, and decked adorned with gold, gold and precious stones, stones and pearls!pearls;