King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

16

:

21

“

And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a great great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
hail hailstone N-GFS H5464 χάλαζα chalaza (khal'-ad-zah)
[every stone] about as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
the weight of a talent: worth a talent, i.e. of a talent's weight Adj-NFS H5006 ταλαντιαία talantiaios (tal-an-tee-ah'-yos)
there fell to go down V-PIA-3S H2597 καταβαίνει katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
heaven, heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
men a man, human, mankind N-NMP H444 ἀνθρώπους anthropos (anth'-ro-pos)
men a man, human, mankind N-NMP H444 ἄνθρωποι anthropos (anth'-ro-pos)
blasphemed to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things V-AIA-3P H987 ἐβλασφήμησαν blasphemeo (blas-fay-meh'-o)
God God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
out of from, from out of Prep H1537 ἐκ ek (ek)
the plague a blow, wound N-NFS H4127 πληγῆς plege (play-gay')
of the hail; hailstone N-GFS H5464 χαλάζης chalaza (khal'-ad-zah)
for that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
the plague a blow, wound N-NFS H4127 πληγὴ plege (play-gay')
exceeding very much Adv H4970 σφόδρα sphodra (sfod'-rah)
great. great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.
Berean Bible And there fell upon men a great hail hail, about a talent weight, comes down out of heaven, every stone about heaven upon the weight of a talent: and men. And the men blasphemed God because on account of the plague of the hail; hail, for the plague thereof was exceeding great.of it is exceedingly severe.
Hebrew Greek English And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone huge hailstones, about the weight of a talent: one hundred pounds each, came down from heaven upon men; and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the hail, because its plague thereof was exceeding great.extremely severe.
New American Standard Bible 1995 And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone huge hailstones, about the weight of a talent: one hundred pounds each, came down from heaven upon men; and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the hail, because its plague thereof was exceeding great.extremely severe.