King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

15

:

1

“

And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 Καὶ kai (kahee)
Analysis:

 
another other, another Adj-ANS H243 ἄλλο allos (al'-los)
sign a sign N-ANS H4592 σημεῖον semeion (say-mi'-on)
heaven, heaven N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranos (oo-ran-os')
great great Adj-ANS H3173 μέγα megas (meg'-as)
marvellous, wonderful Adj-ANS H2298 θαυμαστόν thaumastos (thow-mas-tos')
seven seven Adj-AFP H2033 ἑπτὰ hepta (hep-tah')
angels an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
having to have, hold V-PPA-AMP H2192 ἔχοντας echo (ekh'-o)
the seven seven Adj-AFP H2033 ἑπτὰ hepta (hep-tah')
plagues; a blow, wound N-AFP H4127 πληγὰς plege (play-gay')
last last, extreme Adj-AFP H2078 ἐσχάτας eschatos (es'-khat-os)
for that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
the wrath passion N-NMS H2372 θυμὸς thumos (thoo-mos')
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
is filled up to bring to an end, complete, fulfill V-AIP-3S H5055 ἐτελέσθη teleo (tel-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
Berean Bible And I saw another sign in heaven, great and marvellous, wonderful sign in heaven: seven angels angels, having the seven last plagues; for plagues—the last, because in them is filled up the wrath of God.God was completed.
Hebrew Greek English And Then I saw another sign in heaven, great and marvellous, marvelous, seven angels having the who had seven last plagues; for plagues, which are the last, because in them is filled up the wrath of God.God is finished.
New American Standard Bible 1995 And Then I saw another sign in heaven, great and marvellous, marvelous, seven angels having the who had seven last plagues; for plagues, which are the last, because in them is filled up the wrath of God.God is finished.