King James Bible

Back to Reader

Revelation

13

:

12

And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he exerciseth to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poieo (poy-eh'-o)
all all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pas (pas)
the power power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
of the first first, chief Adj-ANS H4413 πρώτου protos (pro'-tos)
beast a wild beast N-ANS H2342 θηρίου therion (thay-ree'-on)
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
causeth to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poieo (poy-eh'-o)
the earth the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
them which dwell to inhabit, to settle V-PPA-AMP H2730 κατοικοῦντας katoikeo (kat-oy-keh'-o)
worship to do reverence to V-FIA-3P H4352 προσκυνήσουσιν proskuneo (pros-koo-neh'-o)
the first first, chief Adj-ANS H4413 πρῶτον protos (pro'-tos)
beast, a wild beast N-ANS H2342 θηρίον therion (thay-ree'-on)
whose usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNS H3739 οὗ hos (hos)
deadly death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
wound a blow, wound N-NFS H4127 πληγὴ plege (play-gay')
was healed. to serve, cure V-AIP-3S H2323 ἐθεραπεύθη therapeuo (ther-ap-yoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.
Berean Bible And he exerciseth it exercises all the power authority of the first beast before him, in the presence of it, and causeth causes the earth and them which dwell therein to those dwelling in it, that they will worship the first beast, whose deadly of whom its fatal wound was had been healed.
Hebrew Greek English And he exerciseth He exercises all the power authority of the first beast before him, and causeth in his presence. And he makes the earth and them which those who dwell therein in it to worship the first beast, whose deadly fatal wound was healed.
New American Standard Bible 1995 And he exerciseth He exercises all the power authority of the first beast before him, and causeth in his presence. And he makes the earth and them which those who dwell therein in it to worship the first beast, whose deadly fatal wound was healed.