King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

12

:

5

“

And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
she brought forth to beget, bring forth V-AIA-3S H5088 ἔτεκεν tikto (tik'-to)
child, a son N-AMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
to rule to act as a shepherd V-PNA H4165 ποιμαίνειν poimaino (poy-mah'-ee-no)
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
a rod a staff, rod N-DFS H4464 ῥάβδῳ rhabdos (hrab'-dos)
of iron: iron Adj-DFS H4603 σιδηρᾷ sidereos (sid-ay'-reh-os)
child a child (of either sex) N-NNS H5043 τέκνον teknon (tek'-non)
was caught up to seize, catch up, snatch away V-AIP-3S H726 ἡρπάσθη harpazo (har-pad'-zo)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
throne. a throne N-AMS H2362 θρόνον thronos (thron'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.
Berean Bible And she brought forth a man child, male son, who was is about to rule shepherd all the nations with a rod of iron: iron; and her child was caught up unto to God, and to his His throne.
Hebrew Greek English And she brought forth gave birth to a man son, a male child, who was is to rule all the nations with a rod of iron: iron; and her child was caught up unto God, to God and to his His throne.
New American Standard Bible 1995 And she brought forth gave birth to a man son, a male child, who was is to rule all the nations with a rod of iron: iron; and her child was caught up unto God, to God and to his His throne.