King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

11

:

19

“

And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the temple a temple N-DMS H3485 ναὸς naos (nah-os')
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
heaven, heaven N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranos (oo-ran-os')
was opened to open V-AIP-3S H455 ἠνοίγη anoigo (an-oy'-go)
the ark a wooden box N-NFS H2787 κιβωτὸς kibotos (kib-o-tos')
testament: testament, will, covenant N-GFS H1242 διαθήκης diatheke (dee-ath-ay'-kay)
temple a temple N-DMS H3485 ναῷ naos (nah-os')
lightnings, lightning, brightness N-NFP H796 ἀστραπαὶ astrape (as-trap-ay')
voices, a voice, sound N-NFP H5456 φωναὶ phone (fo-nay')
Analysis:

 
thunderings, thunder N-NFP H1027 βρονταὶ bronte (bron-tay')
an earthquake, a commotion, shaking N-NMS H4578 σεισμὸς seismos (sice-mos')
great great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
hail. hailstone N-NFS H5464 χάλαζα chalaza (khal'-ad-zah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
Berean Bible And the temple of God in heaven was opened in heaven, opened, and there the ark of His covenant was seen in his temple the ark of his testament: and His temple. And there were lightnings, flashes of lightning, and voices, and thunderings, thunders, and an earthquake, and great hail.
Hebrew Greek English And the temple of God which is in heaven was opened in heaven, opened; and there was seen in his temple the ark of his testament: His covenant appeared in His temple, and there were lightnings, flashes of lightning and voices, sounds and thunderings, peals of thunder and an earthquake, earthquake and a great hail.hailstorm.
New American Standard Bible 1995 And the temple of God which is in heaven was opened in heaven, opened; and there was seen in his temple the ark of his testament: His covenant appeared in His temple, and there were lightnings, flashes of lightning and voices, sounds and thunderings, peals of thunder and an earthquake, earthquake and a great hail.hailstorm.