King James Bible

Back to Reader

Revelation

1

:

17

And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
I fell to fall V-AIA-1S H4098 ἔπεσα pipto (pip'-to)
feet a foot N-AMP H4228 πόδας pous (pooce)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
dead. dead Adj-NMS H3498 νεκρός nekros (nek-ros')
right the right hand or side Adj-AFS H1188 δεξιὰν dexios (dex-ee-os')
saying to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
Fear to put to flight, to terrify, frighten V-PMM/P-2S H5399 φοβοῦ phobeo (fob-eh'-o)
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
the first first, chief Adj-NMS H4413 πρῶτος protos (pro'-tos)
the last: last, extreme Adj-NMS H2078 ἔσχατος eschatos (es'-khat-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
Berean Bible And when I saw him, Him, I fell at his His feet as though dead. And he laid his He placed His right hand upon me, saying unto me, Fear not; saying, “Fear not. I am the first First and the last:Last,
Hebrew Greek English And when When I saw him, Him, I fell at his His feet as dead. like a dead man. And he laid his He placed His right hand upon on me, saying unto me, Fear not; saying, "Do not be afraid; I am the first and the last:last,
New American Standard Bible 1995 And when When I saw him, Him, I fell at his His feet as dead. like a dead man. And he laid his He placed His right hand upon on me, saying unto me, Fear not; saying, "Do not be afraid; I am the first and the last:last,