King James Bible

Back to Reader

Revelation

1

:

13

And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the midst middle, in the midst Adj-DNS H3319 μέσῳ mesos (mes'-os)
candlesticks a lampstand N-GFP H3087 λυχνιῶν luchnia (lookh-nee'-ah)
[one] like like, resembling, the same as Adj-AMS H3664 ὅμοιον homoios (hom'-oy-os)
unto the Son a son N-AMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
of man, a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
clothed with a garment I put on, clothe V-RPM-AMS H1746 ἐνδεδυμένον enduo (en-doo'-o)
down to the foot, reaching to the feet Adj-AMS H4158 ποδήρη poderes (pod-ay'-race)
girt to gird V-RPM/P-AMS H4024 περιεζωσμένον perizonnumi (per-id-zone'-noo-mee)
about advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
the paps the breast N-DMP H3149 μαστοῖς mastos (mas-tos')
with a golden golden Adj-AFS H5552 χρυσᾶν chruseos (khroo'-seh-os)
girdle. a belt N-AFS H2223 ζώνην zone (dzo'-nay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
Berean Bible And and in the midst of the seven candlesticks one lampstands, One like unto the Son of man, Man, having been clothed with a garment down to the foot, feet, and girt having been girded about at the paps breasts with a golden girdle.sash.
Hebrew Greek English And and in the midst middle of the seven candlesticks lampstands I saw one like unto the Son a son of man, clothed with in a garment down robe reaching to the foot, feet, and girt about the paps girded across His chest with a golden girdle.sash.
New American Standard Bible 1995 And and in the midst middle of the seven candlesticks lampstands I saw one like unto the Son a son of man, clothed with in a garment down robe reaching to the foot, feet, and girt about the paps girded across His chest with a golden girdle.sash.