King James Bible

Back to Reader

Jude

Note Journal Prayer

1

:

16

“

These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
These this DPro-NMP H3778 Οὗτοί houtos (hoo'-tos)
murmurers, a murmurer N-NMP H1113 γογγυσταὶ goggustes (gong-goos-tace')
complainers, complaining of one's fate Adj-NMP H3202 μεμψίμοιροι mempsimoiros (mem-psim'-oy-ros)
walking to go V-PPM/P-NMP H4198 πορευόμενοι poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
after down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
lusts; desire, passionate longing, lust N-AFP H1939 ἐπιθυμίας epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
speaketh to talk V-PIA-3S H2980 λαλεῖ laleo (lal-eh'-o)
great swelling of excessive weight or size Adj-ANP H5246 ὑπέρογκα huperogkos (hoop-er'-ong-kos)
in admiration to marvel, wonder V-PPA-NMP H2296 θαυμάζοντες thaumazo (thou-mad'-zo)
[words], having men's persons the face N-ANP H4383 πρόσωπα prosopon (pros'-o-pon)
because in favor of, for the pleasure of Prep H5484 χάριν charin (khar'-in)
of advantage. assistance, profit, benefit N-GFS H5622 ὠφελείας opheleia (o-fel'-i-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage.
Berean Bible These are murmurers, complainers, walking grumblers, discontented, following after their the own lusts; and their mouth speaketh speaks great swelling words, having men's persons in admiration because flattering faces for the sake of advantage.profit.
Hebrew Greek English These are murmurers, complainers, walking grumblers, finding fault, following after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because they speak arrogantly, flattering people for the sake of gaining an advantage.
New American Standard Bible 1995 These are murmurers, complainers, walking grumblers, finding fault, following after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because they speak arrogantly, flattering people for the sake of gaining an advantage.