King James Bible

Back to Reader

3 John

1

:

1

The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The elder elder Adj-NMS H4245 πρεσβύτερος presbuteros (pres-boo'-ter-os)
unto the wellbeloved beloved Adj-DMS H27 ἀγαπητῷ agapetos (ag-ap-ay-tos')
Gaius, Gaius, the name of several Christian N-DMS H1050 Γαΐω Gaios (gah'-ee-os)
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
love to love V-PIA-1S H25 ἀγαπῶ agapao (ag-ap-ah'-o)
the truth. truth N-DFS H225 αληθείᾳ aletheia (al-ay'-thi-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
Berean Bible The elder unto elder, To Gaius the wellbeloved Gaius, beloved, whom I love in the truth.
Hebrew Greek English The elder unto to the wellbeloved beloved Gaius, whom I love in the truth.
New American Standard Bible 1995 The elder unto to the wellbeloved beloved Gaius, whom I love in the truth.