King James Bible

Back to Reader

1 John

4

:

2

Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
know ye to come to know, recognize, perceive V-PIA-2P H1097 γινώσκετε ginosko (ghin-oce'-ko)
{5720} the Spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
Every all, every Adj-NNS H3956 πᾶν pas (pas)
spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
that confesseth to speak the same, to agree V-PIA-3S H3670 ὁμολογεῖ homologeo (hom-ol-og-eh'-o)
that Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-AMS H5547 Χριστὸν Christos (khris-tos')
is come to come, go V-RPA-AMS H2064 ἐληλυθότα erchomai (er'-khom-ahee)
the flesh flesh N-DFS H4561 σαρκὶ sarx (sarx)
of God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
Berean Bible Hereby By this you know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that confesses Jesus Christ is having come in the flesh is of God:God,
Hebrew Greek English Hereby By this you know ye the Spirit of God: Every every spirit that confesseth confesses that Jesus Christ is has come in the flesh is of God:from God;
New American Standard Bible 1995 Hereby By this you know ye the Spirit of God: Every every spirit that confesseth confesses that Jesus Christ is has come in the flesh is of God:from God;