King James Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

2

:

5

“

But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whoso usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
word, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
the love love, goodwill N-NFS H26 ἀγάπη agape (ag-ah'-pay)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
verily truly Adv H230 ἀληθῶς alethos (al-ay-thoce')
is to bring to an end, to complete, perfect V-RIM/P-3S H5048 τετελείωται teleioo (tel-i-o'-o)
know we to come to know, recognize, perceive V-PIA-1P H1097 γινώσκομεν ginosko (ghin-oce'-ko)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.
Berean Bible But whoso keepeth his whoever may keep His word, truly in him verily is the love of God perfected: hereby has been perfected. By this we know we that we are in him.Him:
Hebrew Greek English But whoso keepeth his but whoever keeps His word, in him verily is the love of God perfected: hereby has truly been perfected. By this we know we that we are in him.Him:
New American Standard Bible 1995 But whoso keepeth his but whoever keeps His word, in him verily is the love of God perfected: hereby has truly been perfected. By this we know we that we are in him.Him: