King James Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

2

:

2

“

And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos (ow-tos')
the propitiation propitiation N-NMS H2434 ἱλάσμος hilasmos (hil-as-mos')
sins: a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)
ours our PPro-GF1P H2251 ἡμετέρων hemeteros (hay-met'-er-os)
only, merely Adv H3440 μόνον monon (mon'-on)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
[the sins of] the whole whole, complete Adj-GMS H3650 ὅλου holos (hol'-os)
world. order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
Berean Bible And he He is the propitiation for our sins: sins, and not only for ours only, ours, but also for the sins those of the whole world.
Hebrew Greek English And he and He Himself is the propitiation for our sins: sins; and not for ours only, but also for the sins those of the whole world.
New American Standard Bible 1995 And he and He Himself is the propitiation for our sins: sins; and not for ours only, but also for the sins those of the whole world.