King James Bible

Back to Reader

2 Peter

3

:

11

Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[that] all all, every Adj-GNP H3956 πάντων pas (pas)
shall be dissolved, to loose, to release, to dissolve V-PPM/P-GNP H3089 λυομένων luo (loo'-o)
what manner from what country? IPro-AMP H4217 ποταποὺς potapos (pot-ap-os')
[of persons] ought it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
[all] holy sacred, holy Adj-DFP H40 ἁγίαις hagios (hag'-ee-os)
conversation behavior, conduct N-DFP H391 ἀναστροφαῖς anastrophe (an-as-trof-ay')
godliness, piety N-DFP H2150 εὐσεβείαις eusebeia (yoo-seb'-i-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
Berean Bible Seeing then that all All these things shall be dissolved, being dissolved in this way, what manner of persons kind ought ye you to be in all be? In holy conversation conduct and godliness,
Hebrew Greek English Seeing then that Since all these things shall are to be dissolved, destroyed in this way, what manner sort of persons people ought ye you to be in all holy conversation conduct and godliness,
New American Standard Bible 1995 Seeing then that Since all these things shall are to be dissolved, destroyed in this way, what manner sort of persons people ought ye you to be in all holy conversation conduct and godliness,