King James Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

2

:

1

“

But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
FALSE prophets a false prophet N-NMP H5578 ψευδοπροφῆται pseudoprophetes (psyoo-dop-rof-ay'-tace)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
there were to come into being, to happen, to become V-AIM-3P H1096 Ἐγένοντο ginomai (ghin'-om-ahee)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the people, the people N-DMS H2992 λαῷ laos (lah-os')
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
FALSE teachers a false teacher N-NMP H5572 ψευδοδιδάσκαλοι pseudodidaskalos (psyoo-dod-id-as'-kal-os)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
who whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες hostis (hos'-tis)
privily shall bring in to introduce, to bring in secretly V-FIA-3P H3919 παρεισάξουσιν pareisago (par-ice-ag'-o)
damnable destruction, loss N-AFS H684 ἀπωλείας apoleia (ap-o'-li-a)
heresies, choice, opinion N-AFP H139 αἱρέσεις hairesis (hah'-ee-res-is)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
denying to deny, say no V-PPM/P-NMP H720 ἀρνούμενοι arneomai (ar-neh'-om-ahee)
the Lord lord, master N-AMS H1203 δεσπότην despotes (des-pot'-ace)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
that bought to buy in the marketplace, purchase V-APA-AMS H59 ἀγοράσαντα agorazo (ag-or-ad'-zo)
and bring to bring upon V-PPA-NMP H1863 ἐπάγοντες epago (ep-ag'-o)
swift swift Adj-AFS H5031 ταχινὴν tachinos (takh-ee-nos')
destruction. destruction, loss N-AFS H684 ἀπώλειαν apoleia (ap-o'-li-a)
upon themselves of himself, herself, itself RefPro-DM3P H1438 ἑαυτοῖς heautou (heh-ow-too')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
Berean Bible But there were also false prophets also among the people, even as there shall will be false teachers among you, you also, who privily shall bring in damnable will stealthily introduce destructive heresies, even denying the Lord that Master having bought them, and bring bringing upon themselves swift destruction.
Hebrew Greek English But there were false prophets also arose among the people, even just as there shall will also be false teachers among you, who privily shall bring in damnable will secretly introduce destructive heresies, even denying the Lord that Master who bought them, and bring upon themselves bringing swift destruction.destruction upon themselves.
New American Standard Bible 1995 But there were false prophets also arose among the people, even just as there shall will also be false teachers among you, who privily shall bring in damnable will secretly introduce destructive heresies, even denying the Lord that Master who bought them, and bring upon themselves bringing swift destruction.destruction upon themselves.