King James Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

5

:

5

“

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
ye younger, young, new, fresh Adj-VMP-C H3501 νεώτεροι neos (neh'-os)
Likewise, likewise, in like manner Adv H3668 Ὁμοίως homoios (hom-oy'-oce)
submit yourselves to place or rank under, to subject, mid. to obey V-AMP-2P H5293 ὑποτάγητε hupotasso (hoop-ot-as'-so)
unto the elder. elder Adj-DMP-C H4245 πρεσβυτέροις presbuteros (pres-boo'-ter-os)
all all, every Adj-VMP H3956 πάντες pas (pas)
and be clothed to put on oneself (as a garment) V-AMM-2P H1463 ἐγκομβώσασθε egkomboomai (eng-kom-bo'-om-ahee)
with humility: humility N-AFS H5012 ταπεινοφροσύνην tapeinophrosune (tap-i-nof-ros-oo'-nay)
one to another, of one another RecPro-DMP H240 ἀλλήλοις allelon (al-lay'-lone)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
resisteth to range in battle against, to set oneself against V-PIM-3S H498 ἀντιτάσσεται antitassomai (an-tee-tas'-som-ahee)
the proud, proud, arrogant Adj-DMP H5244 ὑπερηφάνοις huperephanos (hoop-er-ay'-fan-os)
giveth to give (in various senses lit. or fig.) V-PIA-3S H1325 δίδωσιν didomi (did'-o-mee)
grace grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
to the humble. low-lying, fig. lowly, hence lowly in spirit Adj-DMP H5011 ταπεινοῖς tapeinos (tap-i-nos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
Berean Bible Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you younger ones, be subject to your elders. And all, gird on humility one to another, and be clothed with humility: for God resisteth because, “God opposes the proud, and giveth but gives grace to the humble.”
Hebrew Greek English Likewise, ye younger, submit You younger men, likewise, be subject to your elders; and all of you, clothe yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject with humility toward one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.
New American Standard Bible 1995 Likewise, ye younger, submit You younger men, likewise, be subject to your elders; and all of you, clothe yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject with humility toward one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.