King James Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

4

:

10

“

As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
every man each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος hekastos (hek'-as-tos)
hath received to take, receive V-AIA-3S H2983 ἔλαβεν lambano (lam-ban'-o)
the gift, a gift of grace, a free gift N-ANS H5486 χάρισμα charisma (khar'-is-mah)
[even so] minister to serve, minister V-PPA-NMP H1247 διακονοῦντες diakoneo (dee-ak-on-eh'-o)
good beautiful, good Adj-NMP H2570 καλοὶ kalos (kal-os')
stewards the manager of a household N-NMP H3623 οἰκονόμοι oikonomos (oy-kon-om'-os)
of the manifold many colored Adj-GFS H4164 ποικίλης poikilos (poy-kee'-los)
grace grace, kindness N-GFS H5485 χάριτος charis (khar'-ece)
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
Berean Bible As every man hath as each has received the a gift, even so minister the same one to another, them serving each other as good stewards of the manifold grace of God.God:
Hebrew Greek English As every man hath each one has received the a special gift, even so minister the same employ it in serving one to another, another as good stewards of the manifold grace of God.
New American Standard Bible 1995 As every man hath each one has received the a special gift, even so minister the same employ it in serving one to another, another as good stewards of the manifold grace of God.