King James Bible

Back to Reader

1 Peter

3

:

8

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[be ye] all all, every Adj-VMP H3956 πάντες pas (pas)
of one mind, agreeing Adj-NMP H3675 ὁμόφρονες homophron (hom-of'-rone)
having compassion one of another, sympathetic Adj-NMP H4835 συμπαθεῖς sumpathes (soom-path-ace')
love as brethren, loving one's brother Adj-NMP H5361 φιλάδελφοι philadelphos (fil-ad'-el-fos)
[be] pitiful, tenderhearted, compassionate Adj-NMP H2155 εὔσπλαγχνοι eusplagchnos (yoo'-splangkh-nos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
Berean Bible Finally, Now the end: All be ye all of one mind, having compassion one of another, love single-minded, sympathetic, loving as brethren, be pitiful, be courteous:brothers, tender-hearted, humble,
Hebrew Greek English Finally, be ye To sum up, all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, you be pitiful, be courteous:harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;
New American Standard Bible 1995 Finally, be ye To sum up, all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, you be pitiful, be courteous:harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;