King James Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

1

:

22

“

Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
obeying obedience N-DFS H5218 ὑπακοῇ hupakoe (hoop-ak-o-ay')
the truth truth N-GFS H225 ἀληθείας aletheia (al-ay'-thi-a)
Seeing ye have purified to purify, cleanse from defilement V-RPA-NMP H48 ἡγνικότες hagnizo (hag-nid'-zo)
souls breath, the soul N-AFP H5590 ψυχὰς psuche (psoo-khay')
unfeigned unhypocritical, unfeigned Adj-AFS H505 ἀνυπόκριτον anupokritos (an-oo-pok'-ree-tos)
love of the brethren, the love of brothers, brotherly love N-AFS H5360 φιλαδελφίαν philadelphia (fil-ad-el-fee'-ah)
fervently: intently, fervently Adv H1619 ἐκτενῶς ektenos (ek-ten-oce')
[see that ye] love to love V-AMA-2P H25 ἀγαπήσατε agapao (ag-ap-ah'-o)
one another of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
heart heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
Berean Bible Seeing ye have Having purified your souls in obeying obedience to the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye sincere brotherly love, love one another with fervently, out of a pure heart fervently:heart,
Hebrew Greek English Seeing ye Since you have in obedience to the truth purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned for a sincere love of the brethren, see that ye fervently love one another with a pure heart fervently:from the heart,
New American Standard Bible 1995 Seeing ye Since you have in obedience to the truth purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned for a sincere love of the brethren, see that ye fervently love one another with a pure heart fervently:from the heart,