King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

8

:

22

“

And the other issued out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the other another Pronoun H428 וְאֵ֨לֶּה ve·'el·leh
issued out after Verb H3318 יָצְא֤וּ ya·tze·'u
of the city Ai Noun H5892 הָעִיר֙ ha·'ir
them so they were in the midst hope Noun H8432 בַּתָּ֔וֶךְ bat·ta·vech,
of Israel Israel Noun H3478 לְיִשְׂרָאֵל֙ le·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
some another Pronoun H428 אֵ֥לֶּה el·leh
this he Pronoun H2088 מִזֶּ֖ה miz·zeh
side he Pronoun H2088 מִזֶּ֑ה miz·zeh;
and some another Pronoun H428 וְאֵ֣לֶּה ve·'el·leh
some on this side and some on that side and they smote beat Verb H5221 וַיַּכּ֣וּ vai·yak·ku
them so that against Prepostion H5704 עַד־ ad-
no because sub H1115 בִּלְתִּ֥י bil·ti
they let leave Verb H7604 הִשְׁאִֽיר־ hish·'ir-
none of them remain alive Noun H8300 שָׂרִ֥יד sa·rid
or escape escape-d Noun H6412 וּפָלִֽיט׃ u·fa·lit.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the other issued out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape.
Hebrew Greek English And the other issued The others came out of from the city against them; to encounter them, so that they were trapped in the midst of Israel, some on this side, side and some on that side: side; and they smote them, so that they let none of slew them remain until no one was left of those who survived or escape.escaped.
New American Standard Bible 1995 And the other issued The others came out of from the city against them; to encounter them, so that they were trapped in the midst of Israel, some on this side, side and some on that side: side; and they smote them, so that they let none of slew them remain until no one was left of those who survived or escape.escaped.