King James Bible

Back to Reader

Joshua

15

:

3

And it went out to the south side to Maalehacrabbim, and passed along to Zin, and ascended up on the south side unto Kadeshbarnea, and passed along to Hezron, and went up to Adar, and fetched a compass to Karkaa:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it went out after Verb H3318 וְ֠יָצָא ve·ya·tza
to the south side south country Noun H5045 מִנֶּ֜גֶב min·ne·gev
to Maalehacrabbim Maaleh-accrabim Noun H4610 עַקְרַבִּים֙ ak·rab·bim
Analysis:
Read more about: Akrabbim
and passed alienate Verb H5674 וְעָ֣בַר ve·'a·var
along to Zin Zin Noun H6790 צִ֔נָה tzi·nah,
and ascended up arise Verb H5927 וְעָלָ֥ה ve·'a·lah
on the south side south country Noun H5045 מִנֶּ֖גֶב min·ne·gev
unto Kadeshbarnea Kadesh-barnea Noun H6947 בַּרְנֵ֑עַ bar·ne·a';
Analysis:
Read more about: Kadesh-barnea
and passed alienate Verb H5674 וְעָבַ֤ר ve·'a·var
along to Hezron Hezron Noun H2696 חֶצְרֹון֙ chetz·ro·vn
and went up arise Verb H5927 וְעָלָ֣ה ve·'a·lah
to Adar Addar Noun H146 אַדָּ֔רָה ad·da·rah,
Analysis:
Read more about: Addar, Addar
and fetched a compass bring Verb H5437 וְנָסַ֖ב ve·na·sav
to Karkaa Karkaa Noun H7173 הַקַּרְקָֽעָה׃ hak·kar·ka·'ah.

People

Addar

a descendant of Benjamin, also a city in Judah

Karkas

a eunuch of Ahasuerus

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it went out to the south side to Maalehacrabbim, and passed along to Zin, and ascended up on the south side unto Kadeshbarnea, and passed along to Hezron, and went up to Adar, and fetched a compass to Karkaa:
Hebrew Greek English And Then it proceeded southward to the ascent of Akrabbim and continued to Zin, then went out to up by the south side to Maalehacrabbim, of Kadesh-barnea and passed along to Zin, and ascended up on the south side unto Kadeshbarnea, and passed along continued to Hezron, and went up to Adar, Addar and fetched a compass turned about to Karkaa:Karka.
New American Standard Bible 1995 And Then it proceeded southward to the ascent of Akrabbim and continued to Zin, then went out to up by the south side to Maalehacrabbim, of Kadesh-barnea and passed along to Zin, and ascended up on the south side unto Kadeshbarnea, and passed along continued to Hezron, and went up to Adar, Addar and fetched a compass turned about to Karkaa:Karka.