King James Bible

Back to Reader

Joshua

12

:

5

And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And reigned reign Verb H4910 וּ֠מֹשֵׁל u·mo·shel
in mount hill Noun H2022 בְּהַ֨ר be·har
Hermon Hermon Noun H2768 חֶרְמֹ֤ון cher·mo·vn
and in Salcah Salcah Noun H5548 וּבְסַלְכָה֙ u·ve·sal·chah
Analysis:
Read more about: Salecah
and all all manner Noun H3605 וּבְכָל־ u·ve·chol-
and in all Bashan Bashan Noun H1316 הַבָּשָׁ֔ן hab·ba·shan,
Analysis:
Read more about: Bashan
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
unto the border border Noun H1366 גְּב֥וּל ge·vul
of the Geshurites Geshuri Adjective H1651 הַגְּשׁוּרִ֖י hag·ge·shu·ri
and the Maachathites Maachathite Adjective H4602 וְהַמַּעֲכָתִ֑י ve·ham·ma·'a·cha·ti;
and half half Noun H2677 וַחֲצִי֙ va·cha·tzi
Gilead Gilead Noun H1568 הַגִּלְעָ֔ד hag·gil·'ad,
Analysis:
Read more about: Gilead
the border border Noun H1366 גְּב֖וּל ge·vul
of Sihon Sihon Noun H5511 סִיחֹ֥ון si·cho·vn
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Heshbon Heshbon Noun H2809 חֶשְׁבֹּֽון׃ chesh·bo·vn.
Analysis:
Read more about: Heshbon

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

Hermon (Mount Hermon)

HERMONhur'-mon (chermon; Codex Vaticanus, Haermon):1. Description:The name of the majestic mountain in which the Anti-Lebanon range terminates to the South (Deuteronomy 3:8, etc.). It reaches a height of 9,200 ft. above the sea, and extends some 16 to 20 miles from North to South. It was called Sirion by the Sidonians (Deuteronomy 3:9; compare Psalm 29:6), a... View Details

Heshbon

HESHBONhesh'-bon (cheshbon; Hesebon): The royal city of Sihon king of the Amorites, taken and occupied by the Israelites under Moses (Numbers 21:25, etc.). It lay on the southern border of Gad (Joshua 13:26), and was one of the cities fortified by Reuben (Numbers 32:37). It is reckoned among the cities of Gad given to the Merarite Levites (Joshua 21:39). In... View Details

Mount Hermon

HERMONhur'-mon (chermon; Codex Vaticanus, Haermon):1. Description:The name of the majestic mountain in which the Anti-Lebanon range terminates to the South (Deuteronomy 3:8, etc.). It reaches a height of 9,200 ft. above the sea, and extends some 16 to 20 miles from North to South. It was called Sirion by the Sidonians (Deuteronomy 3:9; compare Psalm 29:6), a... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.
Hebrew Greek English And reigned in mount Hermon, and in Salcah, ruled over Mount Hermon and in Salecah and all Bashan, unto as far as the border of the Geshurites and the Maachathites, Maacathites, and half of Gilead, as far as the border of Sihon king of Heshbon.
New American Standard Bible 1995 And reigned in mount Hermon, and in Salcah, ruled over Mount Hermon and in Salecah and all Bashan, unto as far as the border of the Geshurites and the Maachathites, Maacathites, and half of Gilead, as far as the border of Sihon king of Heshbon.