King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

11

:

5

“

And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כֹּ֖ל kol
Analysis:
Read more about: So
of these another Pronoun H428 הָאֵ֑לֶּה ha·'el·leh;
And when all these kings king Noun H4428 הַמְּלָכִ֣ים ham·me·la·chim
were met together agree Verb H3259 וַיִּוָּ֣עֲד֔וּ vai·yiv·va·'a·du,
they came abide Verb H935 וַיָּבֹ֜אוּ vai·ya·vo·'u
and pitched abide Verb H2583 וַיַּחֲנ֤וּ vai·ya·cha·nu
at the waters waste Noun H4325 מֵ֣י mei
of Merom Merom Noun H4792 מֵרֹ֔ום me·ro·vm,
Analysis:
Read more about: Merom
to fight devour Verb H3898 לְהִלָּחֵ֖ם le·hil·la·chem
against accompanying Prepostion H5973 עִם־ im-
against Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Merom

MEROM, WATERS OFme'-rom (me-merom; hudor Marron or hudor Merron): The place which was the scene of Joshua's victory over Jabin and his confederates (Joshua 11:7), commonly identified with Lake Huleh in the upper part of the Jordan valley, but with doubtful propriety. Josephus says (Ant., V, i, 18) that the camp of the allies was at Beroth in upper Galilee, a... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
Hebrew Greek English And when So all of these kings were met together, they having agreed to meet, came and pitched encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.
New American Standard Bible 1995 And when So all of these kings were met together, they having agreed to meet, came and pitched encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.