King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

5

:

1

“

Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Go to come! H33   age (ag'-eh)
Analysis:

 
now, now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
[ye] rich men, wealthy Adj-VMP H4145 πλούσιοι plousios (ploo'-see-os)
weep to weep V-AMA-2P H2799 κλαύσατε klaio (klah'-yo)
and howl to cry aloud V-PPA-NMP H3649 ὀλολύζοντες ololuzo (ol-ol-odd'-zo)
miseries hard work, hardship, distress N-DFP H5004 ταλαιπωρίαις talaiporia (tal-ahee-po-ree'-ah)
that shall come upon to come to or upon V-PPM/P-DFP H1904 ἐπερχομέναις eperchomai (ep-er'-khom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
Berean Bible Go to Come now, ye rich men, weep and howl for your you rich, weep, wailing over the miseries that shall come are coming upon you.
Hebrew Greek English Go to Come now, ye rich men, you rich, weep and howl for your miseries that shall come which are coming upon you.
New American Standard Bible 1995 Go to Come now, ye rich men, you rich, weep and howl for your miseries that shall come which are coming upon you.