King James Bible

Back to Reader

James

4

:

16

But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
ye rejoice to boast V-PIM/P-2P H2744 καυχᾶσθε kauchaomai (kow-khah'-om-ahee)
boastings: boastfulness N-DFP H212 ἀλαζονείαις alazoneia (al-ad-zon-i'-a)
all all, every Adj-NFS H3956 πᾶσα pas (pas)
such such as this, such DPro-NFS H5108 τοιαύτη toioutos (toy-oo'-tos)
rejoicing the act of boasting, exultation N-NFS H2746 καύχησις kauchesis (kow'-khay-sis)
evil. toilsome, bad Adj-NFS H4190 πονηρά poneros (pon-ay-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Berean Bible But now ye rejoice you boast in your boastings: all arrogance. All such rejoicing boasting is evil.
Hebrew Greek English But now ye rejoice as it is, you boast in your boastings: arrogance; all such rejoicing boasting is evil.
New American Standard Bible 1995 But now ye rejoice as it is, you boast in your boastings: arrogance; all such rejoicing boasting is evil.