King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

1

:

2

“

My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
count it to lead, suppose V-AMM-2P H2233 ἡγήσασθε hegeomai (hayg-eh'-om-ahee)
all all, every Adj-AFS H3956 Πᾶσαν pas (pas)
joy joy, delight N-AFS H5479 χαρὰν chara (khar-ah')
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
ye fall to fall around V-ASA-2P H4045 περιπέσητε peripipto (per-ee-pip'-to)
into divers many colored Adj-DMP H4164 ποικίλοις poikilos (poy-kee'-los)
temptations; an experiment, a trial, temptation N-DMP H3986 πειρασμοῖς peirasmos (pi-ras-mos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Berean Bible My brethren, count Esteem it all joy joy, my brothers, when ye you might fall into divers temptations;various trials,
Hebrew Greek English My Consider it all joy, my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;you encounter various trials,
New American Standard Bible 1995 My Consider it all joy, my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;you encounter various trials,