King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

9

:

1

“

Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

 
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the first first, chief Adj-NFS H4413 πρώτη protos (pro'-tos)
[covenant] had to have, hold V-IIA-3S H2192 Εἶχεν echo (ekh'-o)
ordinances an ordinance, a sentence of acquittal or condemnation, a righteous deed N-ANP H1345 δικαιώματα dikaioma (dik-ah'-yo-mah)
of divine service, service N-GFS H2999 λατρείας latreia (lat-ri'-ah)
a worldly pertaining to the world Adj-ANS H2886 κοσμικόν kosmikos (kos-mee-kos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Berean Bible Then verily Therefore also indeed, the first covenant had also ordinances regulations of divine service, worship and a worldly an earthly sanctuary.
Hebrew Greek English Then verily Now even the first covenant had also ordinances regulations of divine service, worship and a worldly the earthly sanctuary.
New American Standard Bible 1995 Then verily Now even the first covenant had also ordinances regulations of divine service, worship and a worldly the earthly sanctuary.