King James Bible

Back to Reader

Hebrews

7

:

1

For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this this DPro-NMS H3778 Οὗτος houtos (hoo'-tos)
Analysis:

 

Melchisedec, Melchizedek, O.T. king of Salem N-NMS H3198 Μελχισέδεκ Melchisedek (mel-khis-ed-ek')
king a king N-GMP H935 βασιλεὺς basileus (bas-il-yooce')
of Salem, Salem, the home of Melchizedek N-GFS H4532 Σαλήμ Salem (sal-ame')
priest a priest N-NMS H2409 ἱερεὺς hiereus (hee-er-yooce')
of the most high highest, most high Adj-GMS-S H5310 ὑψίστου hupsistos (hoop'-sis-tos)
God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
met to meet with, hence to befall V-APA-NMS H4876 συναντήσας sunantao (soon-an-tah'-o)
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-DMS H11 Ἁ̓Ἀβραὰμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham
returning to turn back, return V-PPA-DMS H5290 ὑποστρέφοντι hupostrepho (hoop-os-tref'-o)
the slaughter a cutting in pieces, slaughter N-GFS H2871 κοπῆς kope (kop-ay')
of the kings, a king N-GMP H935 βασιλέων basileus (bas-il-yooce')
blessed to speak well of, praise V-APA-NMS H2127 εὐλογήσας eulogeo (yoo-log-eh'-o)

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
Berean Bible For this Melchisedec, king Melchizedek, King of Salem, priest of the most high God, who God Most High, having met Abraham returning from the slaughter of the kings, and having blessed him;him,
Hebrew Greek English For this Melchisedec, Melchizedek, king of Salem, priest of the most high Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings, kings and blessed him;him,
New American Standard Bible 1995 For this Melchisedec, Melchizedek, king of Salem, priest of the most high Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings, kings and blessed him;him,