King James Bible

Back to Reader

Hebrews

4

:

9

There remaineth therefore a rest to the people of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore (an illative particle) Conj H686 ἄρα ara (ar'-ah)
Analysis:
Read more about: So
There remaineth to leave, leave behind V-PIM/P-3S H620 ἀπολείπεται apoleipo (ap-ol-ipe'-o)
a rest a sabbath rest N-NMS H4520 σαββατισμὸς sabbatismos (sab-bat-is-mos')
to the people the people N-DMS H2992 λαῷ laos (lah-os')
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There remaineth therefore a rest to the people of God.
Berean Bible There remaineth therefore So then, there remains a Sabbath rest to for the people of God.
Hebrew Greek English There remaineth therefore So there remains a Sabbath rest to for the people of God.
New American Standard Bible 1995 There remaineth therefore So there remains a Sabbath rest to for the people of God.