King James Bible

Back to Reader

Hebrews

2

:

7

Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Thou madest to make less (in rank or influence) V-AIA-2S H1642 ἠλάττωσας elattoo (el-at-to'-o)
a little short, little Adv H1024 βραχύ brachus (brakh-ooce')
lower to make less (in rank or influence) V-AIA-2S H1642   elattoo (el-at-to'-o)
than from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρ’ para (par-ah')
the angels; an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
thou crownedst to crown V-AIA-2S H4737 ἐστεφάνωσας stephanoo (stef-an-o'-o)
with glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξη doxa (dox'-ah)
honour, a valuing, a price N-DFS H5092 τιμῇ time (tee-may')
didst set to set in order, appoint V-AIA-2S H2525 κατέστησας kathistemi (kath-is'-tay-mee)
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
the works work N-ANP H2041 ἔργα ergon (er'-gon)
hands: the hand N-GFP H5495 χειρῶν cheir (khire)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
Berean Bible Thou madest You made him a little lower than the angels; thou crownedst You crowned him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:honor;
Hebrew Greek English Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;
New American Standard Bible 1995 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;