King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

12

:

23

“

To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To the general assembly a festal assembly N-DFS H3831 πανηγύρει paneguris (pan-ay'-goo-ris)
church an assembly, a (religious) congregation N-DFS H1577 ἐκκλησία ekklesia (ek-klay-see'-ah)
of the firstborn, first-born Adj-GMP H4416 πρωτοτόκων prototokos (pro-tot-ok'-os)
which are written to copy, enroll V-RPM/P-GMP H583 ἀπογεγραμμένων apographo (ap-og-raf'-o)
heaven, heaven N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranos (oo-ran-os')
to God God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
the Judge a judge N-DMS H2923 κριτῇ krites (kree-tace')
of all, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
to the spirits wind, spirit N-DNP H4151 πνεύμασιν pneuma (pnyoo'-mah)
of just men correct, righteous, by impl. innocent Adj-GMP H1342 δικαίων dikaios (dik'-ah-yos)
made perfect, to bring to an end, to complete, perfect V-RPM/P-GMP H5048 τετελειωμένων teleioo (tel-i-o'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Berean Bible To and to the general assembly and assembly, to the church of the firstborn, which are written firstborn having been enrolled in heaven, the heavens, and to God the Judge judge of all, and to the spirits of just men made perfect,the righteous having been perfected,
Hebrew Greek English To to the general assembly and church of the firstborn, which firstborn who are written enrolled in heaven, and to God God, the Judge of all, and to the spirits of just men the righteous made perfect,
New American Standard Bible 1995 To to the general assembly and church of the firstborn, which firstborn who are written enrolled in heaven, and to God God, the Judge of all, and to the spirits of just men the righteous made perfect,