King James Bible

Back to Reader

Hebrews

11

:

34

Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Quenched to quench V-AIA-3P H4570 ἔσβεσαν sbennumi (sben'-noo-mee)
the violence (miraculous) power, might, strength N-AFS H1411 δύναμιν dunamis (doo'-nam-is)
of fire, fire N-GNS H4442 πυρός pur (poor)
escaped to flee V-AIA-3P H5343 ἔφυγον pheugo (fyoo'-go)
the edge the mouth N-ANP H4750 στόματα stoma (stom'-a)
of the sword, a short sword or dagger N-GFS H3162 μαχαίρης machaira (makh'-ahee-rah)
weakness weakness, frailty N-GFS H769 ἀσθενείας astheneia (as-then'-i-ah)
waxed to come into being, to happen, to become V-AIP-3P H1096 ἐγενήθησαν ginomai (ghin'-om-ahee)
valiant strong, mighty Adj-NMP H2478 ἰσχυροὶ ischuros (is-khoo-ros')
fight, war N-DMS H4171 πολέμῳ polemos (pol'-em-os)
turned to flight to cause to bend V-AIA-3P H2827 ἔκλιναν klino (klee'-no)
of the aliens. belonging to another Adj-GMP H245 ἀλλοτρίων allotrios (al-lot'-ree-os)
the armies a camp, barracks, army in battle array N-AFP H3925 παρεμβολὰς parembole (par-em-bol-ay')

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
Berean Bible Quenched quenched the violence power of fire, escaped the edge mouths of the sword, sword; acquired strength out of weakness were made strong, waxed valiant weakness, became mighty in fight, turned war, put to flight the armies of the aliens.foreign armies.
Hebrew Greek English Quenched quenched the violence power of fire, escaped the edge of the sword, out of from weakness were made strong, waxed valiant became mighty in fight, turned to flight the war, put foreign armies of the aliens.to flight.
New American Standard Bible 1995 Quenched quenched the violence power of fire, escaped the edge of the sword, out of from weakness were made strong, waxed valiant became mighty in fight, turned to flight the war, put foreign armies of the aliens.to flight.